Free Download at LABCOM.IFP/ARS
DESIGNA 2018 TERRITORY Proceedings
Francisco Paiva, Catarina Moura (Eds.)
Edition: University of Beira Interior / labcom.ifp
Collection: Ars
Year of edition: 2018
ISBN: 978-989-654-495-9
DESIGNA 2018 - Conferência Internacional de Investigação em Design
29-30 Novembro . FAL-UBI . Covilhã . Portugal
DESIGN + TERRITÓRIO
A sétima edição da DESIGNA assume o escopo de promover a discussão e dar visibilidade à investigação sobre a relação que o Design estabelece com o Território, nas suas múltiplas e complexas vertentes.
O Design interage com o Território, sendo-lhe reconhecido o papel crucial que desempenha na valorização dos recursos locais, bem como o seu contributo para a identificação da história, cultura e outros atributos das comunidades onde são gerados os diversos produtos e serviços que projecta. Mas o Design também transforma o território, dado a sua função passar inevitavelmente pela inovação e renovação conceptual dos produtos, dos procedimentos de produção, das estratégias de comunicação e dos serviços associados aos diversos bens. O foco, no Design, é susceptível de alterar a percepção que os distintos agentes de uma determinada cadeia de valor têm sobre o potencial dos distintos territórios, sobretudo pela sua capacidade de integrar diferentes âmbitos da actividade humana, desde a agricultura ao turismo, do artesanato à ciência, da gastronomia à indústria.
O Design contemporâneo e toda a plêiade de conhecimentos e valores a ele associados pode, com facilidade, colocar em diálogo, integrar e explorar dimensões de indivíduos e comunidades outrora subestimados, tanto à escala local como num âmbito mais cosmopolita. O Design altera a vida das pessoas, transforma as rotinas, altera expectativas, abre mercados e, fundamentalmente, tem a capacidade de, através do pensamento e acção projectual que o caracterizam, estabelecer uma relação entre as múltiplas dimensões da produção com as da distribuição e da fruição, local e globalmente, conferindo-lhes um pendor cultural.
É ainda em territórios concretos que se criam oportunidades de transformação, no desenvolvimento de acções e projectos que respondem, a partir da base e de forma participada, aos complexos problemas e constrangimentos decorrentes dos modelos socio-económicos vigentes e progressivamente hegemónicos. Aí, o Design pode definitivamente contribuir para a construção de alternativas. Por outro lado, de certo modo o binómio Design / Território convoca os temas das anteriores edições da DESIGNA, em especial as subordinadas aos temas da Esperança Projectual, da In/Sustentabilidade e da Identidade, ainda que as interfaces multimédia e as componentes do desejo e da errância sejam nele também facilmente reflectidas e detectadas.
Esta 7ª edição da DESIGNA traz igualmente algumas novidades do ponto de vista orgânico. Mantém-se a dupla revisão cega dos resumos e dos artigos completos, que conta agora com uma Comissão Científica renovada. Ampliámos as Comissões Executiva e Científica por forma a fazer face à crescente adesão da comunidade de académicos, investigadores e designers que acorrem ao evento. Optámos por lançar a chamada de artigos e projectos, primeiro sob a forma de resumos, depois no seu formato final, de modo a poder dispor do livro de actas nas próprias datas da Conferência. Partindo das 6 áreas que, ao longo das suas várias edições, estruturaram a DESIGNA, definimos ainda igual número de Grupos de Trabalho / Sessões Temáticas, sob a coordenação de investigadores da UBI que, coadjuvados por delegados externos, contribuirão para, em conjunto, dar forma ao programa final.
© DESIGNA 2018
ALASTAIR FUAD-LUKE
_
Alastair Fuad-Luke é um facilitador, educador e escritor com experiência em activismo através do design, co-design e eco-design. Entre os seus livros contam-se Agents of Alternatives (co-ed.), Design Activism, The Eco-design Handbook e The Eco-travel Handbook. Actualmente é professor titular de Investigação em Design na Faculdade de Design e Arte da Universidade Livre de Bozen-Bolzano, Itália, onde está muito implicado em projetos locais focados no design e na produção. Lidera ainda um novo projecto regional sobre design, arte e agri-cultura chamado O que uma quinta poderá ser (What Could A Farm Be)?
ELENA FORMIA
_
Elena Formia é Professora no Alma Mater Studiorum - Departamento de Arquitectura da Universidade de Bolonha, Itália. A sua investigação procura determinar, a partir de uma perspectiva histórica, o modo como ideias de futuro estavam incorporadas em artefactos e/ou em projectos de design. As suas publicações incluem artigos no Journal of Design History e no International Journal of Critical Cultural Studies, bem como os livros Storie e cronache del design (Allemandi, 2012, com Pier Paolo Peruccio) e Storie di futuri e design. Anticipazione e sostenibilità nella cultura italiana del progetto (Maggioli, 2017).
PETER HALL
_
Peter Hall is Senior Lecturer and Course Leader, BA (Hons) Graphic Communication Design at Central Saint Martins, University of the Arts London. His research focuses on mapping and visualization as critical and participatory practices. Dr Hall was previously Programme Director of BA Design and Design Futures at Griffith University Queensland College of Art in Australia (2012-15), Senior Lecturer in Design at the University of Texas at Austin, USA (2007-12), and Lecturer in Graphic Design at Yale School of Art, USA (2000-2007). His recent essays appear in the books Design in the Borderlands (Routledge 2014), Graphic Design Reader (Bloomsbury Academic 2018) and Encountering Things: Design and Theories of Things (Bloomsbury Academic 2017). His books include Else/Where: Mapping - New Cartographies of Networks and Territories (edited with Janet Abrams, 2006). He is co-founder of DesignInquiry, a non-profit educational organization devoted to researching design issues in intensive team-based gatherings, based in Maine, USA.
SECIL UGUR YAVUZ
_
Seçil Uğur Yavuz é designer e investigadora, trabalhando na área do Design de Produto Interactivo, e-têxteis e processos de Co-design. Tem formação em Design Industrial e Design de Produto, Serviços e Sistemas. Terminou o seu doutoramento no Politecnico di Milano, em Itália. A sua tese, de base projectual, centra-se na comunicação de emoções incorporadas através de roupa inteligente. Actualmente, é investigadora e assistente na Faculty of Design and Art da Free University of Bozen-Bolzano, em Itália, onde conduz o projecto de pesquisa Co-story, no âmbito do qual tem vindo a desenvolver ferramentas e técnicas de Design destinadas a conceber objectos inteligentes juntamente com crianças.
RAUL CUNCA
_
Designer e Professor Associado com Agregação da Faculdade de Belas-Artes da Universidade de Lisboa, lecciona também na Facoltà di Architettura da Sapienza Università di Roma, como Professor visitante. Membro de várias Comissões Científicas, destacando-se como referee do periódico diid_disegno industrial industrial design, membro dos painéis internacionais de referees do MIUR e da ANVUR, Itália. Os seus projectos e artigos científicos são, frequentemente, publicados em revistas nacionais e estrangeiras. Participa regularmente em exposições em Portugal, Espanha, Itália, Alemanha, EUA e Japão, integrando o Pavilhão de Portugal na XXI Trienal de Milão e a 5ª Bienal Iberoamericana de Diseño – bid 16, 2016. São também da sua autoria os livros Territórios Híbridos, UL-FBA, 2006, A Magia da Polaroid - Colecção Raul Cunca —The Magic of Polaroid – Raul Cunca Collection , Casa da Cerca, 2012 e a coordenação do catálogo Designesart – Identidade Local e Design Global, IPCB, 2015.
Book of Abstracts / Programa completo PDF
29 NOVEMBRO 2018, Quinta-feira / Thursday
UBI, Faculdade de Artes e Letras
9:00 Registo / Registration / Sala dos Conselhos
9:30 Abertura / Opening Session / Auditório da Parada
10:00 Keynote Speaker / Auditório da Parada
Alastair Fuad-Luke, University of Bozen-Bolzano IT
10:45 Café / Cofee Break
11:00 TS01. HISTORY / EDUCATION / Auditório da Parada
11:00 TS02. FASHION / TEXTILES 1 / Anfiteatro 2.12
12:30 Almoço / Lunch
14:15 Keynote Speaker / Auditório da Parada
Elena Formia, University of Bologna IT
15:00 TS04. THEORY / METHODOLOGY 1 / Auditório Parada
15:00 TS03. INTERFACE / MULTIMEDIA 1 / Anfiteatro 2.12
16:15 Café / Coffee Break
16:30 Keynote Speaker / Auditório da Parada
Secil Ugur Yavuz, University of Bozen-Bolzano IT
17:15 TS05. COMMUNICATION / SERVICES 1 / Aud. Parada
17:15 TS06. Product / Industrial 1 / Anfiteatro 2.12
30 NOVEMBRO 2018, Sexta-feira / Friday
UBI, Faculdade de Artes e Letras
10:00 Keynote Speaker / Auditório da Parada
Raul Cunca, Universidade de Lisboa PT
10:45 TS07. PRODUCT / INDUSTRIAL 2 / Auditório da Parada
10:45 TS08. THEORY / METHODOLOGY 2 / Sala dos Conselhos
10:45 TS09. FASHION / TEXTILES 2 / Anfiteatro 2.12
12:00 Almoço / Lunch
14:00 Lançamento de Livros / Book Launch / Sala Conselhos
15:00 TS10. INTERFACE / MULTIMEDIA 2 / Sala dos Conselhos
15:00 TS11. COMMUNICATION / SERVICES 2 / Anfiteatro 2.12
16:30 Café / Coffee Break
16:45 Keynote Speaker / Sala dos Conselhos
Peter Hall, University of the Arts, London UK
17:30 Sessão de Encerramento / Closing Session
_
O programa organiza-se em 6 painéis temáticos:
P1 Teoria e Metodologia;
P2 História e Ensino;
P3 Moda e Têxtil;
P4 Multimédia e Interface;
P5 Industrial e Produto; e
P6 Comunicação e Serviços.
A DESIGNA 2018 convida à submissão de propostas de comunicação ou de projectos inéditos, com pendor seminal, sobre o tema genérico da relação entre o Design e o Território, a enquadrar em 6 painéis temáticos:
P1 - Teoria e Metodologia
P2 - História e Ensino
P3 - Moda e Têxtil
P4 - Multimédia e Interface
P5 - Industrial e Produto
P6 - Comunicação e Serviços
RESUMO (.rtf, .doc ou .odt)
O resumo das propostas de comunicação, até um máximo de 2000 palavras (espaços incluídos), redigido em português, inglês ou castelhano, deve incluir título, tema e relevância do mesmo, hipótese ou questão que se pretende explorar, quadro conceptual e metodológico, resultados previstos e até 5 palavras-chave.
SUBMISSÃO DO RESUMO até 15 de Junho Julho
O resumo deve ser submetido eletronicamente, até 15 de Junho Julho de 2018, através da plataforma de submissões da página da DESIGNA (www.designa.ubi.pt), que lhe atribuirá automaticamente um código de identificação, a fim de ser distribuído a três revisores científicos sob garantia de anonimato. Cada participante poderá submeter até um máximo de 2 propostas como autor principal, não sendo definido limite para o número de propostas que pode integrar como autor secundário.
REVISÃO
A comissão de revisores analisará os resumos, no âmbito de um processo de revisão cega, selecionando aqueles que demonstrem relevância, originalidade e adequação ao tema e propósitos da conferência. Excluirá as propostas que não satisfaçam estes critérios.
NOTIFICAÇÃO
Os autores cuja proposta de comunicação seja selecionada serão notificados da aceitação até 31 de Julho de 2018. / Nota: Lamentamos o atraso verificado na notificação aos autores com comunicação aceite. A mesma será realizada nos próximos dias
SUBMISSÃO DO ARTIGO / PROJECTO COMPLETO
A versão integral do texto da Comunicação ou da versão integral do Projecto deverá ser enviada à organização até ao dia 30 de Setembro de 2018, segundo as Normas de Submissão constantes da página da conferência. O incumprimento deste prazo implicará a exclusão da publicação final do livro de actas (proceedings) do evento.
REVISÃO DO ARTIGO / PROJECTO COMPLETO
Uma vez recebido, o artigo / projecto completo será submetido para apreciação por parte da Comissão Científica e será objecto de notificação aos autores até 15 de Outubro. Estes terão 15 dias, até 31 de Outubro, para enviar a versão final, a publicar.
POSTER
As propostas que não forem selecionadas para integrar os painéis no formato de comunicação oral, mas que ainda assim se considere que cumprem os critérios mínimos de arbitragem indicados, poderão integrar o programa da conferência no formato de poster. A data da submissão dos posters é a indicada para o envio dos artigos / projectos completos.
IDIOMAS
Português, Inglês e Castelhano
NOTAS
1. A data limite para submissão de propostas de comunicação não será prorrogada.
2. A publicação (em suporte de papel ou digital) do livro de atas/proceedings não implica o pagamento de qualquer taxa adicional, além do valor de inscrição na conferência.
3. O envio das comunicações pressupõe a cedência tácita dos direitos de publicação à Universidade da Beira Interior.
4. A obtenção da autorização de publicação das imagens integradas nos artigos é da responsabilidade dos autores.
15.ABR Chamada de artigos e projectos (resumos)
15.JUL Encerramento da chamada de artigos /projectos31.JUL Revisão (1ª fase): Notificação de aceitação /
Lamentamos o atraso verificado na notificação
aos autores com comunicação aceite. A mesma
será realizada nos próximos dias
30.SET Data limite para envio do artigo /projecto completo
20.OUT Revisão (2ª fase): Notificação de aceitação ou melhoria
31.OUT Data limite para envio da versão final dos artigos /projectos
31.OUT Data limite para inscrição dos autores
10.NOV Divulgação do programa final
29.NOV DESIGNA dia 1
30.NOV DESIGNA dia 2
Apoio / Financiamento
1. SUBMISSÃO (Até 15 de Junho Julho de 2018)
A adequação relevância das propostas submetidas à temática desta edição da DESIGNA (Design + Território) constituem um critério fundamental de aceitação e avaliação das mesmas.
As submissões de Artigos ou Projectos devem ser efectuada electronicamente até 15 de Junho Julho de 2018, através da plataforma disponibilizada no site da DESIGNA (secção "Submissão"), que atribuirá automaticamente ao(s) autor(es) um código de identificação, a fim de serem distribuídos a três revisores científicos. De modo a garantir o anonimato do processo, o ficheiro submetido não deve conter qualquer elemento de identificação dos autores, sob pena de exclusão. Essa informação deve ser apenas providenciada no preenchimento dos dados solicitados na plataforma de submissão. Cada participante pode submeter até 2 propostas como autor principal, não sendo definido limite ao número de propostas que pode integrar como autor secundário.
1. 1 - SUBMISSÃO DE ARTIGOS
O Resumo do Artigo, até um máximo de 2000 caracteres (incluindo espaços, título, referências bibliográficas e palavras-chave), redigido em português, inglês ou castelhano, deve incluir título, tema e relevância do mesmo para a Conferência, hipótese ou questão a explorar, quadro conceptual e metodológico, resultados previstos (sempre que aplicável), entre 3 e 5 referências bibliográficas e até 5 palavras-chave. Considera-se que este Resumo consiste, na verdade, numa proposta desenvolvida, permitindo que os avaliadores da mesma contem com uma explicação clara da intenção do(s) autor(es) sobre a mesma.
1. 2 - SUBMISSÃO DE PROJECTO
Se o objectivo for submeter uma proposta de Projecto, o resumo corresponderá à Memória Descritiva e Justificativa, que não deve exceder as 1000 palavras (incluindo espaços, título, e palavras-chave), igualmente redigida em português, inglês ou castelhano, e incluindo título, tipologia, sinopse, objectivos, metodologia, resultados previstos (se aplicável), formato final de apresentação pretendido, justificação da sua relevância no âmbito desta edição da Conferência e até 5 palavras-chave.
2. ACEITAÇÃO [1ª FASE] Até 30 de Julho
Até 30 de Julho, o autor receberá a notificação de aceitação ou rejeição do resumo do Artigo ou da Memória Descritiva do Projecto.
3. ENVIO DO ARTIGO COMPLETO / PROJECTO FINAL - Até 30 de Setembro
Uma vez aceite o Resumo / Memória Descritiva, o artigo completo correspondente à comunicação ou a informação completa sobre o projecto realizado, a publicar no livro de actas da Conferência, deverão ser enviados à organização até 30 de Setembro de 2018, para o e-mail designa@labcom.ubi.pt, nos seguintes moldes:
3.1. TEXTO
Um único ficheiro de texto gravado com o ID de submissão, em formato .docx, .doc, .rtf ou .odt (não são aceites ficheiros em .pdf) com formatação mínima e o seguinte teor:
AUTHORS
REVIEWERS & PROGRAM COMMITTEES
CHAIR OF DESIGNA
A formalização da inscrição requer o envio, por email (designa@labcom.ubi.pt), do comprovativo de pagamento do valor indicado, acompanhado da seguinte informação:
1. Nome completo;
2. Instituição, Universidade, Faculdade, etc.;
3. Profissão ou ocupação;
4. ID da Comunicação/Projecto atribuído pela plataforma de submissão;
5. E-mail de contacto;
6. NIF / Nº de Passaporte, se aplicável, a constar do recibo;
7. Morada para emissão do recibo;
8. Os estudantes devem anexar comprovativo de matrícula.
PAGAMENTO
Transferência bancária a favor de:
Entidade: Universidade da Beira Interior
BANCO: Santander
NIB: 0018 0003 2322 0304 0208 9
IBAN: PT50 0018 0003 2322 0304 0208 9
SWIFT: TOTAPTPL
TAXA DE INSCRIÇÃO
100€ - Inscrição Geral para os conferencistas com comunicação
50€ - Inscrição Estudantes e Bolseiros com comunicação
CONTACTO
Para formalizar a inscrição, enviar email para:
Catarina Moura (designa@labcom.ubi.pt)
AUTORES
Os autores com comunicação ou projecto aceite, a apresentar oralmente ou em poster, têm necessariamente de efetuar o pagamento da taxa de inscrição correspondente, a qual os habilita a, entre outros: (1) Constar do programa oficial; (2) Receber a documentação de apoio; (3) Obter certificado de participação; e (4) Publicar o texto no livro de atas / proceedings da Conferência.
ISENÇÕES
Estão isentos de pagamento da taxa de inscrição os membros da organização, das diversas comissões e os convidados. No entanto, caso algum membro das várias comissões tenha comunicação ou projecto aceite, deverá ainda assim formalizar a sua inscrição, submetendo a informação requerida para o e-mail supra indicado. Os docentes, bolseiros de investigação e funcionários da UBI podem assistir gratuitamente à conferência, dispensando a inscrição.
ESTUDANTES
O acesso à conferência é gratuito e livre para todos os alunos da UBI. Todavia, aqueles que pretendam obter a documentação de apoio e certificados de presença terão necessariamente de formalizar a sua inscrição (v. inf. acima) e pagar uma taxa de 20€.
Caso desejem obter apenas o certificado de presença, deverão igualmente efectuar inscrição (de acordo com a informação mencionada acima) e pagar uma taxa de 3€.
EXTRAS
O valor da inscrição não inclui qualquer refeição.
MEMBERS / REVIEWERS
Afonso Borges, FAL Universidade da Beira Interior PT
Aidan Rowe, University of Alberta CA
Alastair Fuad-Luke, University of Bozen-Bolzano IT
Alexandra Cruchinho, ESART I. Politécnico Castelo Branco PT
Anabela Gradim, FAL Universidade da Beira Interior PT
Ana Margarida Ferreira, IADE Universidade Europeia PT
António Delgado, ESAD Instituto Politécnico de Leiria PT
Catarina Moura, FAL Universidade da Beira Interior PT
Carmen Bellido Márquez, FBA Universidad de Granada ES
Daniel Brandão, ICS Universidade do Minho PT
Daniel Raposo, ESART Inst. Politécnico Castelo Branco PT
Denis Alves Coelho, FE Universidade da Beira Interior PT
Elena Formia, DA Università di Bologna IT
Elena González Miranda, FBA Universidad del País Vasco ES
Filipe Alarcão, ESAD Caldas da Rainha PT
Flávio Almeida, IADE Universidade Europeia PT
Francisco Paiva, Universidade da Beira Interior PT
Gonçalo Falcão, FA Universidade de Lisboa PT
Helena Barbosa, DCA Universidade de Aveiro PT
Isabel Cantista, Universidade Lusíada PT
João Paulo Queiroz, FBA Universidade de Lisboa PT
Joaquim Paulo Serra, FAL Universidade da Beira Interior PT
José Bártolo, ESAD Matosinhos PT
Josu Rekalde Izagirre, FBA Universidad Del País Vasco ES
Jorge dos Reis, FBA Universidade de Lisboa PT
Júlio Londrim, FAL Universidade da Beira Interior PT
Mário Bismarck, FBA Universidade do Porto PT
Mário Moura, FBA Universidade do Porto PT
Miguel Carvalhais, INESC TEC, FBA Universidade do Porto PT
Nuno Martins, IPCA Escola Superior de Design PT
Paulo Oliveira Freire Almeida, EA Universidade do Minho PT
Paulo Luís Almeida . FBA Universidade do Porto PT
Raul Cunca, FBA Universidade de Lisboa PT
Renato Bispo, ESAD Caldas da Rainha PT
Rita Salvado, FE Universidade da Beira Interior PT
Sara Velez, FAL Universidade da Beira Interior PT
Secil Ugur Yavuz, University of Bozen-Bolzano IT
Sofia Leal Rodrigues, FBA Universidade de Lisboa PT
Sheila Pontis, UCL University College London UK
Sílvia Barros de Held, EACH Universidade de São Paulo BR
Oscar Tomico, Eindhoven U. of Technology NL / ELISAVA SP
Teresa Franqueira, Universidade de Aveiro PT
Vanda Correia, ESTG Instituto Politécnico de Portalegre PT
Vasco Branco, DCA Universidade de Aveiro PT
SCIENTIFIC COORDINATION
Francisco Paiva, Universidade da Beira Interior PT
COMISSÃO EXECUTIVA
Francisco Paiva, editor fpaiva@ubi.pt
Catarina Moura, co-editor cmoura@ubi.pt
Rita Salvado lrbss@ubi.pt
Júlio Londrim jlscb@ubi.pt
Afonso Borges aborges@ubi.pt
Sara Velez sve@ubi.pt
DESIGN
Sara Constante
Francisco Paiva